A. Arm Pillow Korean Version :
Yomankeum gakkairo wa
Ni nundongjaebichineun nareul boge
Na eotteon pyojeong jieumyeo
Ni sarang meokgomasigo inneun geonji
Haru haru kkumman gata neo ttaemune nan
Oh, baby nun gama nareul dama
Gaman neoui ane deureo ga
Ajik da mal haji mot hankeodaran nae sarang
Ni mam soge dugo ol geoya
Palbegae bego jam deul ttae
Han soneuroneunnareul todakgeoryeo jwo
Sungan sungan gibun johaneo ttaemune nan
Oh, baby nun gama nareul dama
Gaman neoui ane deureo ga
Ajik da mal haji mot hankeodaran nae sarang
Ni mam soge dugo ol geoya
Durutdududus~
Morak morak jarananeunuri dul sarang
Oh, baby nun gama nareul dama
Gaman neoui ane deureo ga
Ajik da mal haji mot hankeodaran nae sarang
Ni mam soge dugo ol geoya
Durutdududus~
B. English Version
Come this much closer
So I can see myself reflected in your eyes
What kind of face do I have and am I being loved by you?
Every day seems like a dream because of you
Oh baby, I close my eyes, filled up with you
Silently entering you
My great love that I haven’t told you yet
I will leave it in your heart
When I fall asleep on your arms
Pat me with your hands
Every moment feels good because of you
Oh baby, I close my eyes, filled up with you
Silently entering you
My great love that I haven’t told you yet
I will leave it in your heart
Our love grows
Oh baby, close your eyes, fill yourself with me
I will silently enter you
My great love that I haven’t told you yet
I will leave it in your heart
C. Terjemahan Arm Pillow - Lirik Lagu Park Shin Hye Bahasa Indonesia
Ayo ini lebih dekat
Jadi aku bisa melihat diriku tercermin dalam mata Anda
Seperti apa wajah yang saya miliki dan saya dicintai oleh Anda?
Setiap hari rasanya seperti mimpi karena Anda
Oh sayang, aku memejamkan mata, diisi dengan Anda
Diam-diam memasuki Anda
Cintaku besar yang saya belum memberitahu Anda
Namun saya akan meninggalkannya di hati Anda.
Ketika saya jatuh tertidur di lengan Anda saya dengan tangan Anda
Setiap saat merasa baik karena Anda
Oh sayang, aku memejamkan mata, diisi dengan Anda
Diam-diam memasuki Anda cinta saya besar bahwa saya belum memberitahu Anda
Namun saya akan meninggalkannya di hati Anda.
Cinta kita tumbuh Oh baby, tutup mata Anda, mengisi diri dengan saya,
Saya diam-diam akan memasukkan anda
Cinta saya yang besar bahwa saya belum memberitahu Anda
Namun saya akan meninggalkannya di hatimu
Sumber Lirik Lagu Park Shin Hye Arm Pillow dan Terjemahanya : Lirik Lagu KPop
No comments:
Post a Comment